Las reglas mínimas.

Actualizado · 23 de mayo de 2026

Al usar Lumir aceptas estos términos. Los escribimos para ser leídos — si algo no te queda claro, escríbenos a legal@golumir.app.

1. Qué es Lumir

Lumir es una herramienta digital para identificar y eliminar el "ruido" en tu vida — actividades, hábitos y pendientes que consumen tu tiempo, energía o dinero sin aportarte valor. Lumir no es asesoría médica, terapia, asesoría financiera ni juicio moral. Tú decides qué es ruido en tu vida.

2. Quién puede usarla

Para usar Lumir debes tener al menos 13 años cumplidos. Si tienes entre 13 y 18, debes contar con permiso de tu madre, padre o tutor legal. Si vives en un país donde la edad mínima de consentimiento digital es mayor, aplica esa edad.

3. Tu cuenta

• Eres responsable de mantener segura tu contraseña.
• Eres responsable de toda la actividad realizada desde tu cuenta.
• Si pierdes acceso, puedes restablecer tu contraseña con el link que te enviaremos a tu email registrado.
• Si detectas un uso no autorizado, avísanos a legal@golumir.app.

4. Tu contenido

Los ruidos, responsabilidades, rutinas, recordatorios, notas de voz y fotos que registras en Lumir son tuyos. Nos otorgas una licencia limitada y no exclusiva, únicamente para mostrártelos a ti, sincronizarlos entre tus dispositivos y procesarlos dentro del funcionamiento del producto. No los vendemos, no los compartimos con anunciantes, no los usamos para entrenar modelos de IA.

5. Uso aceptable

Al usar Lumir te comprometes a NO:

• Usar la app para acosar, dañar o amenazar a otras personas.
• Intentar acceder a cuentas o datos que no son tuyos.
• Hacer ingeniería inversa, descompilar o vulnerar la seguridad de la app.
• Usar bots, scripts o herramientas automatizadas para extraer datos.
• Subir contenido ilegal, violento o que infrinja derechos de terceros.
• Suplantar la identidad de otra persona u organización.

6. Precio

Durante esta etapa de lanzamiento, Lumir es gratis sin límites. No pedimos tarjeta. No hay anuncios. Más adelante introduciremos un plan Premium con funciones avanzadas — quienes usen Lumir durante early access se quedarán con todas las funciones actuales sin costo.

7. Modificaciones

Podemos actualizar estos términos en el futuro (cambios de funciones, nuevos requerimientos legales, etc.). Si lo hacemos:

• Te avisaremos dentro de la app antes del cambio.
• Si los cambios son materiales, te pediremos aceptarlos explícitamente al volver a abrir Lumir.
• Si no estás de acuerdo, puedes cerrar tu cuenta sin penalización (sección 8).

8. Cancelación y terminación

• Puedes cerrar tu cuenta en cualquier momento desde Perfil → Cuenta → Eliminar.
• Si quieres eliminar tus datos sin borrar la cuenta, escríbenos a privacy@golumir.app.
• Nosotros podemos suspender o terminar tu cuenta si violas estos términos. Cuando sea razonable, te avisaremos antes.

9. Avisos de propiedad intelectual (DMCA)

Si crees que algún contenido en Lumir infringe tus derechos de propiedad intelectual, envíanos un aviso a legal@golumir.app con: (a) tu identificación y datos de contacto, (b) descripción de la obra protegida, (c) descripción del contenido infractor y dónde está, (d) una declaración bajo pena de perjurio de que la denuncia es de buena fe, y (e) tu firma física o electrónica. Responderemos en un plazo razonable conforme a la Digital Millennium Copyright Act (DMCA) y otras leyes aplicables.

10. Garantías y limitación de responsabilidad

Lumir se ofrece "tal cual" y "según disponibilidad". No garantizamos que la app esté libre de errores, sea ininterrumpida, ni que cumpla expectativas específicas. En la máxima medida permitida por la ley:

• Lumir no es responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes ni punitivos.
• Nuestra responsabilidad total acumulada por reclamos relacionados con el servicio se limita a lo que hayas pagado por Lumir en los 12 meses anteriores al reclamo (durante early access, esto es cero).

Algunas jurisdicciones no permiten ciertas limitaciones; en esos casos, aplica el mínimo permitido por la ley local.

11. Indemnización

Aceptas indemnizarnos por reclamos de terceros que surjan del contenido que registras o del uso que haces de Lumir en violación de estos términos. Si te demandan por algo que hiciste con la app, no respondemos por ti.

12. Ley aplicable y resolución de disputas

Estos términos se rigen por las leyes del Perú, sin atender a sus normas de conflicto de leyes. Cualquier disputa que no podamos resolver amistosamente se someterá a los tribunales competentes de Lima, Perú. Si vives en otra jurisdicción, esto no afecta los derechos imperativos que te otorgue la ley de tu país de residencia.

13. Misceláneos

• Si alguna cláusula se considera inválida, el resto sigue vigente.
• Nuestra falta de exigencia de un derecho no constituye renuncia.
• Estos términos, junto con la política de privacidad, son el acuerdo completo entre tú y Lumir.

14. Contacto

Para cualquier asunto relacionado con estos términos: legal@golumir.app. Para asuntos de privacidad: privacy@golumir.app. Para todo lo demás: hola@golumir.app.